Big Red ici en cette Journée des anciens combattants avec une lettre du petit Danny DeLaney,
Donc, CINQUIÈME PRISE!
Cher Grand Rouge,
"Pops m'emmène au repas des anciens combattants lors de la prochaine Journée des anciens combattants et je voulais vous poser deux questions. Tout d'abord, je suis un peu gêné de dire que je ne comprends pas vraiment la différence entre la Journée des anciens combattants et le Memorial Day, pourriez-vous expliquer ? Deuxièmement, lors du repas, je serai avec beaucoup d'anciens combattants et je tiens à les remercier pour leur service, mais je ne sais pas vraiment comment le faire correctement, vous savez, ne pas être gêné et tout ?"
Merci pour votre lettre Danny et je ferai de mon mieux pour vous donner de bonnes réponses.
Alors, quelle est la différence entre le Memorial Day et le Veterans Day ?
Le Memorial Day est l'occasion pour les Américains de se souvenir de tous les hommes et femmes en uniforme qui sont morts au service de notre pays.
La Journée des anciens combattants est une journée au cours de laquelle les Américains devraient honorer tous les hommes et femmes, morts et vivants, qui ont porté l'uniforme de notre pays en temps de guerre comme en temps de paix.
La Première Guerre mondiale a été si vaste et a impliqué tant de pays et de personnes qu’elle était considérée comme la « guerre qui mettrait fin à toutes les guerres ». Les combats s'arrêtèrent à la onzième heure du onzième jour du onzième mois de 1918 par un armistice. Cela signifie que tous les pays combattants ont convenu de cesser les combats ce jour-là. Le monde entier a reconnu le 11 novembre comme le Jour de l'Armistice et s'en est souvenu ou l'a célébré à sa manière. Dans les années 1950, il y eut une autre guerre mondiale et d’innombrables autres guerres de moindre envergure, ce qui montra clairement que la Première Guerre mondiale n’était pas « la guerre qui mettrait fin à toutes les guerres ». Les anciens combattants américains ont demandé au gouvernement de changer le nom du jour de l'Armistice en Anciens Combattants afin que tous les anciens combattants de tous les services puissent être honorés.
Quant à remercier un vétérinaire pour son service, tout ce que je peux faire, c'est vous dire ce que j'en pense.
Même si la raison pour laquelle nous voulons remercier un ancien combattant pour son service vient du respect, il est important de se rappeler que parfois les sacrifices consentis par ces anciens combattants sont très difficiles. Un jour comme la Journée des anciens combattants, un ancien combattant peut penser à des amis morts au combat ou décédés au fil des ans et il se peut qu'il ne veuille pas vraiment être « remercié » pour son service.
Je pense qu'il serait peut-être préférable de dire quelque chose comme « J'apprécie votre service ».
Eh bien, Danny, c'est la meilleure réponse que je puisse vous donner, j'espère que cela vous aidera.
Amusez-vous avec Pops à la cuisine et passez une journée des anciens combattants significative !
Big Red, as a Vietnam veteran who gets thanked a lot now days after being spit at when I got home, I like your reply to Danny on what to say to a veteran. Thanks.
Laissez un commentaire